在线阅读《汉宫春 其一 秘书弟家赏红梅》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
青女初晴,向丑梢枯干,幻出妍姿。
休烦苑吏剪彩,别有神司。
东皇太乙,敕瑶姬、淡傅胭脂。
还似得、华清汤暖,薄绡半卸冰肌。
应笑楚宫痴绝,略施朱则个,便妒蛾眉。
唐人更无籍在,浪比红儿。
祥云难聚,且丁宁、铁笛轻吹。
拼醉倒,花间一霎,莫教绛雪离披。
汉宫春:词牌名。
青女:神话传说中的霜雪之神。
丑梢枯干:指梅花冬日里看似丑陋、干枯的枝干。
幻出妍姿:变幻出美丽的姿态。
苑吏剪彩:指宫中园吏用彩绸剪制假花。
神司:掌管自然造化的神灵。
东皇太乙:即东皇太一,楚地尊奉的天神,此处指司春之神。
敕:命令。
瑶姬:神话中的仙女,一说为西王母之女,此处喻指梅花。
淡傅胭脂:淡淡地涂抹胭脂。
华清汤暖:指华清池温热的泉水。华清池,唐代皇家温泉宫,以杨贵妃沐浴闻名。
薄绡半卸冰肌:形容红梅如美人沐浴后,薄纱半褪,露出冰雪般的肌肤。
楚宫痴绝:指楚灵王好细腰,宫中女子为求宠而节食的痴愚行为。
略施朱则个:只是稍微涂抹一点红色罢了。则个,语气助词。
妒蛾眉:让画眉的美人都嫉妒。蛾眉,代指美女。
唐人更无籍在:唐人更没有依据。
浪比红儿:随意地比作红儿。红儿,唐代名妓杜红儿,美貌善歌,诗人罗虬曾作《比红儿诗》百首。
祥云难聚:祥瑞的云彩难以聚集,比喻好景不长。
丁宁:同“叮咛”,嘱咐。
铁笛:铁制的笛子,声音清越。
拼醉倒:甘愿醉倒。
一霎:一会儿,片刻。
绛雪:红色的雪,比喻红梅花瓣。
离披:散乱凋零的样子。