在线阅读《汉宫春 其八 丞相生日乙丑》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
吉语西来,已衮归行阙,册拜头厅。
唐家岂可,一日轻去玄龄。
洛英蜀客,老成人、几半朝廷。
但管取,三边无警,活他百万生灵。
槐第安排敕设,有藕如船大,有枣如瓶。
瑶环瑜珥绕席,个个宁馨。
一般奇特,中台星、拜老人星。
谁知得,眉攒万国,华筵少醉多醒。
汉宫春:词牌名。
其八:这是刘克庄《汉宫春》组词的第八首。
丞相生日乙丑:指为丞相(贾似道)乙丑年(1265年,宋度宗咸淳元年)生日而作。
吉语西来:指从西边传来吉祥的消息或捷报。
衮归行阙:穿着衮服(古代帝王或上公的礼服)回到行宫。衮,指荣耀归来。行阙,皇帝出行时的临时宫殿。
册拜头厅:指被册封为宰相(头厅相,即首席宰相)。
唐家岂可,一日轻去玄龄:以唐太宗离不开房玄龄作比,喻指朝廷离不开这位丞相。玄龄,即房玄龄,唐代名相。
洛英蜀客:指来自洛阳和蜀地的英才。洛,洛阳;蜀,四川。泛指天下贤才。
老成人:指德高望重、经验丰富的老臣。
几半朝廷:几乎占了朝廷官员的一半。
三边无警:指边疆安宁,没有战事警报。三边,泛指边疆。
槐第:指丞相府邸。古时三公(最高官职)宅第多种槐树,故称。
敕设:皇帝下令举办的宴会。
藕如船大,枣如瓶:形容宴席上贡品的珍奇硕大,极言其奢华。
瑶环瑜珥:美玉制成的环和耳饰,此处借指佩戴华美饰物的宾客或丞相的子孙。
宁馨:晋宋时俗语,“如此”、“这样”的意思,后多用于赞美孩子。此处意为个个出色。
中台星:星名,古代以星象喻人事,中台星象征三公(宰相)。
老人星:即寿星,象征长寿。
眉攒万国:眉头紧锁,为天下万国之事忧虑。攒,聚拢。
华筵少醉多醒:在华美的宴席上,很少喝醉,大多保持清醒。暗指丞相虽在寿宴,仍心系国事。