《水调歌头 其九 和仓部弟寿词》宋

岁晚：年末，也暗喻人生晚年。

太玄草：指扬雄仿《周易》所作的哲学著作《太玄》。此处借指自己潜心著述。

长杨：指扬雄所作的《长杨赋》，为讽谏汉成帝游猎而作。此处借指自己曾为仕途或功名所作的努力。

户外之屦（jù）：门外的鞋子，指前来拜访的宾客。屦，古代用麻、葛等制成的鞋。

飞扬：飘散，离去。

青藜：指藜杖。传说汉代刘向在天禄阁校书，有太乙之精燃藜杖为其照明。后以“青藜”指夜读或博学之士。

金莲：指金莲烛，宫廷用的蜡烛。唐令狐绹为翰林学士，宣宗曾命以金莲烛送其归院。后以“金莲”代指皇帝恩宠或显贵荣华。

短檠（qíng）：矮灯架，代指简陋的油灯。

任棠：东汉隐士，以德行著称。此处作者自比。

黠（xiá）小：狡猾的小人。

鲐（tái）黄：指老年人。鲐背指老人背上生斑如鲐鱼背，黄发指老人头发由白转黄，均为长寿之相。此处“笑鲐黄”有自嘲年老之意。

汝曹：你们这些人。

侬底：我这边。侬，我（多见于旧诗文）。底，同“的”。

阿龙：指东晋名臣王导，小字阿龙。此处代指位高权重者。

幼安：指三国时管宁，字幼安，避乱辽东，屡征不就，隐居讲学。此处代指高洁的隐士。

坐穴几藜床：坐在洞穴或简陋的藜木床上。形容隐居清贫的生活。

雁行：雁飞的行列，常比喻兄弟。此处指兄弟子侄辈。

觞（shāng）：古代盛酒器，此处指酒杯。

年岁已晚，我像扬雄草拟《太玄》般潜心著述，深深后悔当年像他作《长杨赋》那样追求功名。往日门庭若市，宾客的鞋子都已饱经尘土、各自飘散离去。天禄阁中照明的青藜杖何在？庭院里象征恩宠的金莲烛也已消失，如今我只爱这简陋油灯的微光。衰老慵懒，已厌倦接待宾客，还有谁会来拜访我这像任棠一样的老朽呢？ 可叹当今世人，怜爱那些狡猾小人，却嘲笑我们这些鲐背黄发的老人。你们这些人终将化为腐朽臭恶，而我这边却愈发芬芳馨香。何必苦苦羡慕那如王导般的显贵？学学管宁那样的高洁隐士也是可以的，安坐在简陋的藜木床上。兄弟子侄零落稀少，我怎敢不举起酒杯为你（仓部弟）祝寿呢？

这首《水调歌头》是刘克庄晚年和其弟寿词之作，充满了深沉的人生感慨和鲜明的价值取向。上阕以扬雄典故起兴，“岁晚”双关，既指时节，亦喻人生暮年。“深悔赋长杨”一句，是对早年追求仕进功名的彻底反思与否定。接着通过“户外之屦”的消散、“青藜”“金莲”的消逝，与“且爱短檠光”形成强烈对比，勾勒出一个繁华落尽、门庭冷落，却安于清贫、寄情书卷的晚年隐士形象。“老任棠”的自比，进一步明确了其高洁自守的志趣。 下阕笔锋转向对世态的批判与自我坚守的宣言。“叹时人”三句，直指世风日下，小人得志，老者见弃。随后以“臭腐”与“芬香”的鲜明对立，表达了对趋炎附势者的鄙夷和对自身道德文章的自信心。“苦羡阿龙则甚，学取幼安亦可”是全词的点睛之笔，在仕（王导）与隐（管宁）之间，作者毅然选择了后者，体现了其历经宦海沉浮后超然物外、崇尚内心安宁的人生哲学。结尾“零落雁行小，敢不举君觞”，在萧索的家族人丁背景下，转入对弟弟的寿词主题，情深意切，于苍凉中见温暖，于超脱中见亲情，收束得自然而有力。全词用典密集而贴切，对比强烈，语言老辣，情感复杂而真挚，充分展现了南宋后期江湖诗派代表人物刘克庄晚年词风沉郁顿挫、议论纵横的特色。

此词为南宋著名诗人、词人刘克庄晚年所作。刘克庄（1187-1269），字潜夫，号后村，福建莆田人，江湖诗派代表人物，仕途坎坷，屡遭贬斥。其词风豪放，多感慨时事之作。词题中的“仓部弟”当指其族弟。刘克庄晚年因政治斗争和年老体衰，长期闲居故乡。这首寿词创作于其晚年隐居时期，反映了他历经宦海风波后，看透世态炎凉，转而追求内心平静、珍视亲情、以文章道德自持的心境。词中大量使用扬雄、任棠、王导、管宁等历史人物典故，正是其作为学者型词人博学特征的体现，也借古人之事抒发了自己对人生价值的终极思考。