《卜算子》宋

在线阅读《卜算子》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


自入玄门户,寂寂清虚做。

静里披搜四假身,勘破尘行路。

悟上还重悟,得得真闲趣。

收住身中无价真,岂逐人情去。

中原人生感慨抒情旷达淡雅

注释

卜算子:词牌名,又名《百尺楼》、《眉峰碧》、《楚天遥》等。双调四十四字,上下片各四句,两仄韵。

玄门户:指道教玄门,即修道之门。

寂寂:寂静无声貌。

清虚:清净虚无,道家追求的境界。

披搜:剖析、搜寻。

四假身:道教术语,指地、水、火、风四大假合而成的肉身,认为人身是暂时的、虚幻的。

勘破:看破、识破。

尘行路:尘世间的道路,指世俗的追求与行为。

得得:特地、自然的样子,此处形容悠然自得。

真闲趣:真正的、超凡脱俗的闲适情趣。

无价真:指人本具的、无价的道性、真性(元神)。

岂逐人情去:怎能再追随世俗的人情世故而奔走呢?

译文

自从踏入修道之门,便安守寂静,追求清净虚无的境界。在静定中剖析这由四大假合而成的肉身,看破了尘世间的种种行径与道路。 在觉悟之上还要再觉悟,悠然获得真正的闲适之趣。收摄守住身中那无价的真性,又怎会再去追逐世俗的人情往来呢?

赏析

这首《卜算子》是金代全真道祖师马钰的修道心得词。全词以简练质朴的语言,深刻阐述了道家内丹修炼的核心思想与境界。上片写“入道”与“破幻”,开篇“自入玄门户”点明身份转变,随即以“寂寂清虚”勾勒出修道者静守心性的状态。“披搜四假身”运用道教“四大假合”的教义,对肉身进行哲学层面的剖析,从而“勘破尘行路”,达到对世俗价值的超越。下片写“悟道”与“守真”,“悟上还重悟”体现了修道过程中层层递进、不断深入的觉悟历程。“得得真闲趣”则描绘了悟道后心灵获得的真正自在与愉悦。结尾“收住身中无价真,岂逐人情去”是主旨升华,强调内守先天真性(元神)的重要性,并与外在的“人情”俗务划清界限,彰显了道家出世修行、追求生命本真的精神取向。艺术上,词风平实说理,寓深奥教义于浅白语句之中,体现了全真道诗词“以词传道”的特色。

创作背景

马钰(1123-1183),原名从义,字宜甫,后更名钰,字玄宝,号丹阳子,山东宁海(今山东牟平)人。金代道士,全真道“北七真”之一,全真道遇仙派的创立者,亦是全真道第二代掌教。他是“全真七子”之首,师从王重阳。王重阳仙逝后,马钰执掌教门,力弘全真教义。其诗词作品多为宣扬道教教理、记录修炼心得的“丹词”,语言通俗,说理透彻,是研究全真道早期思想与文学的重要文献。这首《卜算子》正是其众多修道词中的代表作之一,反映了全真道内修心性、外遣尘情的核心主张。