《题佛书六言一首》宋

在线阅读《题佛书六言一首》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


圆随如一百八,大知识五十三。

旋学梵音朗诵,老无脚力遍参。

人生感慨六言诗含蓄抒情文人

注释

圆随:佛教术语,指圆满随顺,或指念珠(佛珠)。此处可能双关,既指佛珠的108颗,也指修行境界的圆满。

一百八:指一百零八。佛教中,一百零八是常见数字,如一百零八颗念珠,代表断除一百零八种烦恼。

大知识:即“大善知识”,佛教中对高僧大德、精通佛法并能引导众生的导师的尊称。

五十三:指“五十三参”。据《华严经·入法界品》记载,善财童子为求佛法,曾南行参访五十三位善知识(导师),终得正果。此典故常用来比喻虚心求道、广学多闻。

:随即,立刻。

梵音:指佛经的诵读声。佛经原用梵语写成,其诵读音声庄严清净,故称梵音。

朗诵:高声诵读经文。

老无脚力:年老体衰,腿脚无力。

遍参:普遍地、一一地去参访(善知识或寺院道场)。

译文

圆满的念珠有一百零八颗,求道需参访五十三位大德高贤。如今才赶忙学习梵音诵读经文,可叹年老体衰已无力四处参访求禅。

赏析

这是一首富有禅理与自嘲意味的六言诗。前两句巧用佛教经典数字“一百八”与“五十三”,以具体的物象(念珠)和典故(五十三参)勾勒出佛法广博、修行路远的图景,对仗工整,内涵深邃。后两句笔锋一转,切入自身现状:“旋学”二字透露出诗人晚年才急于学佛的仓促与无奈;“老无脚力”则生动形象地表达了年老体衰、心有余而力不足的窘境,与“遍参”的理想形成强烈反差。全诗语言简练质朴,在平静的叙述中蕴含着对时光流逝、学佛已晚的深沉感慨,以及一种超然豁达的自我解嘲,体现了宋代文人将禅意融入日常生活的典型心态。

创作背景

刘克庄(1187-1269),字潜夫,号后村,南宋著名诗人、词人、诗论家,江湖诗派代表人物。他一生历经宦海沉浮,晚年对佛学产生兴趣。此诗应为其晚年作品,反映了诗人晚年向佛的心境以及面对衰老的无奈与自省。南宋时期,禅宗在文人中影响深远,参禅学佛、以诗寓禅成为风气。