在线阅读《溪庵种蓻六言八首 其六》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
阆苑花神妒艳,晏家园吏偷春。
当时传一二本,今日化千亿身。
溪庵:刘克庄晚年隐居之所,亦为其号。
蓻(zí):通“艺”,种植之意,此处指种植花木。
六言八首:指由六言句组成的组诗,共八首,此为其六。
阆苑:传说中神仙居住的园林,常代指皇家宫苑或风景绝佳之地。
花神:司花之神。
妒艳:嫉妒(花的)艳丽。
晏家:指北宋著名词人晏殊家族,以爱花、赏花闻名。晏殊曾任宰相,其子晏几道亦是著名词人,家中园林精美,多奇花异草。
园吏:管理园圃的小吏。
偷春:字面意为偷取春光,此处指私下移植、分栽珍贵花木。
本:株,棵。
化千亿身:佛教语,指化身千万。此处形容花木通过分栽繁殖,数量变得极其庞大。