在线阅读《溪庵放言十首 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
石椁堤防速朽,金棺妆点涅槃。
说乾矢橛差胜,恋臭皮袋一般。
溪庵:刘克庄晚年隐居之所,亦为其号。
放言:纵意而谈,不受拘束的言论。此处指诗作体裁,内容多为抒发胸臆、议论人生之作。
石椁(guǒ):石制的外棺,用以保护内棺。椁,套在棺材外面的大棺材。
堤防:防备,防止。此处指试图防止。
速朽:迅速腐朽。
金棺:用金装饰的棺木,常与佛教高僧的葬仪相关。
妆点:装饰,点缀。
涅槃(niè pán):佛教用语,指超脱生死、熄灭烦恼的境界,亦指僧人的逝世。
乾矢橛(gān shǐ jué):又作“干屎橛”,佛教禅宗用语,原指拭粪的竹木片,禅师常以此比喻至道、佛性,意在破除学人对名相、净秽的执着。此处指看似污秽低下之物。
差胜:略胜一筹,稍微好一些。
臭皮袋:佛教对人之肉身的蔑称,认为其污秽不净,是烦恼的根源。皮袋,指皮囊,即身体。
一般:一样,相同。