在线阅读《得江西报六言十首 其三》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
师整亦劲敌也,将能彼有人焉。
国老可当十万,儿辈止消八千。
师整:指敌方军队的统帅或将领。师,军队。整,齐整、严整,此处用作人名或代指敌方将领。
劲敌:强劲的对手。
将能彼有人焉:对方也有能干的将领。将能,将领有才能。彼,对方。焉,句末语气词。
国老:指国家元老、德高望重的老臣,此处特指诗人自己或诗中推崇的某位老将。
可当十万:可以抵挡十万敌军。当,抵挡。
儿辈:指年轻一辈的将领或官员,带有轻视或调侃的意味。
止消八千:只需要(动用)八千(兵力)。止,同“只”。消,需要。