在线阅读《和黄彦华帅机六言十首 其三》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
老矣宦情素薄,天于书分尤悭。
宁作一鸥浮海,长笑六鳌负山。
和黄彦华帅机:这是与友人黄彦华(字帅机)的唱和之作。
六言:指六言诗,每句六字。
宦情:做官的志趣、心情。
素薄:向来淡薄。
书分:与书籍、学问的缘分。分,同“份”。
悭:吝啬,缺少。
一鸥浮海:化用《列子·黄帝》中“海上之人有好沤(鸥)鸟者”的典故,指与鸥鸟为伴,隐居海上,象征超脱世俗、自由自在的隐逸生活。
六鳌负山:典出《列子·汤问》,传说渤海之东有五座仙山,由十五只巨鳌轮流背负。后被龙伯国巨人钓走六鳌,致使两座仙山漂流。此处“六鳌负山”比喻担负重任或为名利所累。
长笑:长久地嘲笑。