在线阅读《和黄彦华帅机六言十首 其九》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
肮脏倚门如敖,滑稽玩世非颠。
坡即崇宁奎宿,白是开元谪仙。
肮脏:音kǎng zǎng,同“抗脏”,高亢刚直的样子。
倚门如敖:指像战国时齐国的隐士黔敖一样,虽处贫贱而保持气节。据《礼记·檀弓下》载,齐国饥荒,黔敖于路旁施舍食物,有饥者“蒙袂辑屦,贸贸然来”,黔敖呼之曰:“嗟!来食!”饥者扬其目而视之,曰:“予唯不食嗟来之食,以至于斯也!”终不食而死。此处“敖”即指黔敖。
滑稽:指言辞流利,能言善辩,诙谐机智。
玩世:以游戏、不恭的态度对待世事。
非颠:并非真正的疯癫。
坡:指苏轼,号东坡居士。
崇宁奎宿:宋徽宗崇宁年间(1102-1106)的奎星(文曲星)。此处指苏轼在崇宁年间虽已去世,但其文才如奎星照耀。一说指苏轼在崇宁年间被追贬,但其文星地位不灭。
白:指李白。
开元谪仙:唐玄宗开元年间(713-741)的谪仙人。贺知章曾称李白为“谪仙人”。