在线阅读《芙蓉六言四首 其二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
雪白露初泣晓,酒红日欲平西。
王姬何彼秾矣,美人清扬婉兮。
芙蓉:此处指木芙蓉,秋季开花,花色一日三变,晨白午红暮紫。
雪白露初泣晓:清晨,带露的芙蓉花洁白如雪。“泣晓”形容晨露如泪珠。
酒红日欲平西:傍晚,夕阳西下时,芙蓉花色转为酒红色。“平西”指太阳将落至西边地平线。
王姬何彼秾矣:化用《诗经·召南·何彼秾矣》诗句“何彼秾矣,唐棣之华。曷不肃雍?王姬之车。”原诗赞美王姬出嫁时的华美盛况。“秾”指花木繁盛,此处形容芙蓉花盛开之貌。
美人清扬婉兮:化用《诗经·郑风·野有蔓草》诗句“有美一人,清扬婉兮。”“清扬”形容眉目清秀,“婉”指美好。此处以美人喻花。