在线阅读《村居即事六言十首 其十》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
敝缊袍足蔽体,恶草具可享宾。
犊车荣过九锡,鲊饭甘于八珍。
敝缊袍:破旧的以乱麻为絮的袍子。缊,音yùn,旧絮,乱麻。
恶草具:粗劣的饭食。草具,粗劣的饮食。
享宾:款待宾客。
犊车:牛车。古代牛车为普通交通工具,与高官显贵的马车相比,显得简朴。
九锡:古代天子赐给诸侯、大臣的九种器物,是一种极高的礼遇和荣誉,常被视为权臣篡位的前奏。此处极言其“荣”。
鲊饭:用腌鱼、糟鱼等佐食的饭。鲊,音zhǎ,一种用盐和红曲腌的鱼。泛指简单的农家饭菜。
八珍:原指八种珍贵的食物,后泛指珍馐美味。