在线阅读《耳鼻六言二首 其二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
一饥惯食腥腐,三嗅不分臭香。
残质心灰已久,末年鼻壅何伤。
耳鼻六言二首:这是刘克庄晚年创作的一组六言绝句,共两首,此为第二首,以耳、鼻为题,抒发人生感慨。
一饥惯食腥腐:一饥,指饥饿之时。惯食,习惯于吃。腥腐,腥臭腐败的食物。此句意指在困顿饥饿时,已习惯于食用粗劣食物。
三嗅不分臭香:三嗅,多次闻嗅。臭(xiù),气味,此处泛指气味。香,香味。此句字面意思是鼻子多次闻嗅也分不清气味的好坏,暗喻对世事美丑、是非的感知已变得迟钝麻木。
残质:衰残的身体。质,躯体。
心灰已久:心灰,心如死灰,形容心境消沉,对一切失去兴趣和希望。已久,已经很久了。
末年:晚年。
鼻壅:鼻子堵塞不通。壅(yōng),堵塞。此处既指生理上的鼻塞,也暗喻对外界信息的接收和感知能力受阻。
何伤:有什么可悲伤、可遗憾的呢?伤,悲伤,遗憾。