在线阅读《老病六言十首呈竹溪 其七》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
客来怕折枝揖,诏下尚扶杖观。
佩吕翁一瓢易,悬季子六印难。
老病六言十首:这是刘克庄晚年创作的一组六言诗,共十首,呈送给友人竹溪(林希逸)。
折枝揖:弯腰作揖。折枝,语出《孟子·梁惠王上》“为长者折枝”,此处指弯腰行礼。因年老体病,弯腰困难,故言“怕”。
诏下:皇帝的诏书下达。
扶杖观:拄着拐杖观看(诏书内容)。
佩吕翁一瓢易:佩戴像吕翁(吕洞宾)那样的一个酒瓢很容易。吕翁,指八仙之一的吕洞宾,常以葫芦(瓢)盛酒,象征超脱与闲适。一瓢,亦暗用《论语·雍也》“一箪食,一瓢饮”的典故,喻安贫乐道。
悬季子六印难:像苏秦(季子)那样悬挂六国相印却很难。季子,指战国纵横家苏秦,字季子。他曾游说六国合纵抗秦,佩六国相印,显赫一时。六印,指六国的相印。