在线阅读《杂咏六言八首 其四》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
大将军无旧客,四公子成古坟。
寄语鲁仲连辈,买丝绣平原君。
大将军:此处指汉代大将军卫青、霍去病等,泛指历史上功勋卓著的武将。
无旧客:指昔日的门客、追随者都已不在,形容人亡势去,门庭冷落。
四公子:指战国时期著名的四位贵族公子,即齐国的孟尝君(田文)、赵国的平原君(赵胜)、魏国的信陵君(魏无忌)、楚国的春申君(黄歇)。他们皆以礼贤下士、广纳门客著称。
成古坟:指已化作古老的坟墓,成为历史陈迹。
寄语:传话,转告。
鲁仲连:战国时期齐国高士,以善于排难解纷、功成不受赏闻名。此处“鲁仲连辈”代指后世那些有才能、有气节,但未必能得明主赏识的士人。
买丝绣平原君:化用唐代诗人李贺《浩歌》“买丝绣作平原君”句。意为:与其追随那些盛时已过、终归黄土的权贵,不如用丝线绣出平原君的画像来敬仰。平原君赵胜以真心待士(如毛遂自荐典故),是作者心目中真正值得士人追随的典范。