在线阅读《杂咏六言八首 其五》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
上寿都来百岁,厚禄不过万钟。
陋巷儒死廿九,灌园子辞三公。
上寿:指人的最高寿命。都来:总共,算来。
厚禄:丰厚的俸禄。万钟:指极高的俸禄。钟,古代容量单位,一钟为六斛四斗。
陋巷儒:指颜回。典出《论语·雍也》:“一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐。”廿九:二十九岁。颜回二十九岁头发尽白,三十二岁去世(一说四十一岁),此处“廿九”或为概指其早逝。
灌园子:指陈仲子,战国时齐国隐士。据说他拒绝楚王聘其为相的邀请,与妻子逃去为人灌园。辞:辞谢,拒绝。三公:古代三种最高官衔的合称,泛指高官显爵。