在线阅读《记颜六言三首 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
谤之则丧家狗,誉之则人中龙。
华发去周柱下,深衣立鲁门东。
记颜:记录颜回的言行事迹。颜回,字子渊,孔子最得意的弟子,以德行著称。
六言:指六言诗,每句六字。
谤之则丧家狗:诽谤他的人把他看作丧家之犬。丧家狗,语出《史记·孔子世家》,孔子被形容为“累累若丧家之狗”,此处借指颜回在困顿中被世人轻视。
誉之则人中龙:赞誉他的人则把他看作人中之龙。人中龙,比喻出类拔萃的人物。
华发去周柱下:头发花白时离开周朝的柱下史(指老子)。华发,花白的头发。周柱下,指老子,曾为周朝守藏室之史(柱下史)。此句暗指颜回(或孔子)的学问曾受道家思想影响,或指其离开官场。
深衣立鲁门东:穿着深衣站立在鲁国都城的东门。深衣,古代诸侯、士大夫家居常穿的衣服,也是庶人的礼服。鲁门东,鲁国都城的东门,可能指孔子教学或颜回生活的地方。