在线阅读《又和后九首 其三》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
寒儒赖有雪映,贫女那无绩光。
千眼今依佛阁,重瞳昔侍舜廊。
寒儒:贫寒的读书人。
赖有:幸亏有。
雪映:雪光映照。此处暗用晋代孙康映雪读书的典故。
贫女:贫穷的女子。
绩光:纺织时照明的光亮。此处暗用汉代匡衡凿壁偷光的典故,但将主角置换为贫女,以与上句“寒儒”对仗。
千眼:指千手千眼观音。佛教中,千眼象征能遍观世间,普度众生。
佛阁:供奉佛像的楼阁。
重瞳:眼中有两个瞳仁。传说舜帝和项羽都是重瞳。此处指舜帝。
舜廊:指舜帝的朝廷。廊,指朝廷。