《又和后九首 其八》宋

浮云月之障碍：浮云遮蔽了月亮。障碍，遮蔽、阻碍。

蒙气日之翳膜：浑浊的大气（或雾气）遮蔽了太阳。蒙气，指浑浊的雾气或大气。翳膜，遮蔽物，这里指遮蔽太阳的云气。

已把太玄覆瓿：已经把《太玄》用来盖酱缸了。太玄，指西汉扬雄仿《周易》所作的哲学著作《太玄经》。覆瓿，覆盖酱缸，比喻著作价值不高，只能用来盖酱缸。语出《汉书·扬雄传》：“吾恐后人用覆酱瓿也。”

更将三传束阁：又把《春秋三传》束之高阁。三传，指解释《春秋》的三部著作：《左传》、《公羊传》、《穀梁传》。束阁，束之高阁，比喻弃置不用。

浮云遮蔽了月亮，浑浊的雾气蒙蔽了太阳。我已经把扬雄的《太玄经》拿去盖了酱缸，现在更要把《春秋三传》也束之高阁，弃之不用。

这首诗是刘克庄《又和后九首》组诗中的第八首，以议论和用典见长，表达了作者对某些传统经典和学术的批判与不屑态度。前两句“浮云月之障碍，蒙气日之翳膜”运用比喻，将遮蔽真理或阻碍认知的事物比作浮云和蒙气，暗示世间存在许多蒙蔽人心的学说或现象。后两句“已把太玄覆瓿，更将三传束阁”则连用两个典故，态度决绝。将《太玄经》“覆瓿”，是对其玄奥难懂、脱离实际价值的否定；将《春秋三传》“束阁”，则可能暗指当时繁琐的经学注疏脱离现实，或表达作者不拘泥于传统经传的学术立场。全诗语言犀利，用典精准，在短小的篇幅内展现了作者鲜明的批判精神和独立不羁的思想个性，体现了宋诗好议论、重理趣的特点。

刘克庄是南宋后期著名的诗人、词人、诗论家，为“江湖诗派”的代表人物。他生活在南宋国势衰微、理学盛行的时代。其诗作题材广泛，多有反映现实、抒发感慨之作，风格豪放激越，也常以议论入诗。这首《又和后九首 其八》是其一组和诗中的一首，具体创作时间不详，但从内容看，很可能是在与友人进行文学或学术讨论时所作，表达了作者对当时某些空疏玄谈的学术风气或僵化的经学传统的不满与反思。诗中提到的《太玄经》和《春秋三传》都是儒家重要典籍，作者以此为例，展现了一种突破传统束缚、追求思想自由的倾向。