在线阅读《又六言二首 其二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
有载书盟三友,无文章送五穷。
怯懦宁出胯下,清狂羞入裈中。
载书盟三友:指与书籍结为盟友。载书,即书籍。三友,语出《论语·季氏》:“益者三友,损者三友。友直,友谅,友多闻,益矣。”此处以书为友,取其“多闻”之意。
文章送五穷:文章,指诗文创作。五穷,指智穷、学穷、文穷、命穷、交穷五种穷困,典出韩愈《送穷文》。此句意为没有好的文章来驱赶穷困的命运。
怯懦宁出胯下:宁愿像韩信那样忍受胯下之辱。胯下,指韩信早年曾受屠夫胯下之辱的典故,见《史记·淮阴侯列传》。此句表达为了远大志向可以忍受一时屈辱。
清狂羞入裈中:清狂,指高洁不羁的品性。裈(kūn),古代有裆的裤子。入裈中,典出《晋书·阮籍传》附《阮咸传》:阮咸曾于七月七日晒衣,同族富者晒纱罗锦绮,阮咸则以竹竿挂大布犊鼻裈(短裤)于庭,曰:“未能免俗,聊复尔耳。”此处反用其意,表示自己清高狂放,羞于像阮咸那样故作姿态以“未能免俗”自嘲,实则是坚守更高的精神洁癖。