在线阅读《七十八咏六言十首 其十》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
泛爱亲疏平等,任吟古律不拘。
武公耄犹戏谑,白公老尚嗫嚅。
泛爱:博爱,广泛地爱。语出《论语·学而》:“泛爱众,而亲仁。”
亲疏:亲近与疏远的人。
平等:没有差别,同等对待。
任吟:随意吟咏。
古律:指古诗和律诗,也泛指古代诗歌的格律。
不拘:不拘泥,不限制。
武公:指春秋时期卫国的卫武公,名和。据《国语·楚语》记载,卫武公年过九十,仍勤于国事,并作《懿》戒以自警,但此处取其“戏谑”一面,或为反用典故,形容年老仍不失幽默诙谐。
耄(mào):年老,古称大约七十至九十岁年纪。
戏谑:开玩笑,用诙谐有趣的话开玩笑。
白公:可能指唐代诗人白居易,因其晚年号“醉吟先生”、“香山居士”,世称白傅、白公。此处取其晚年心境。另一说或泛指白发老人。
嗫嚅(niè rú):想说而又吞吞吐吐不敢说出来的样子。