在线阅读《䂬陈贡士挽诗》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
早佩廉丞训,中偕计吏行。
那知身啬报,仅见子成名。
表里高阳氏,铭阡辅嗣孙。
他年燎黄诰,亦足慰幽明。
䂬陈贡士:䂬,音gǒng,此处疑为地名或姓氏用字。贡士,指通过乡试考中举人,有资格参加会试的士子。
早佩廉丞训:佩,接受、铭记。廉丞,清廉的官员,此处指逝者的父亲或师长。训,教诲。
中偕计吏行:中,中年。偕,一同。计吏,指地方上负责会计、统计的官吏,也常指赴京参加会试的举人。行,出行、赴考。
身啬报:啬,吝啬、稀少。报,回报、福报。指自身得到的福报很少。
仅见子成名:仅,只。见,看到。子,儿子。成名,科举得中,功成名就。
表里高阳氏:表里,内外、品德。高阳氏,上古帝王颛顼的号,其后代以高阳为氏,是著名的古老姓氏,常用来代指有德行的世家大族。
铭阡辅嗣孙:铭阡,刻在墓碑上的铭文。阡,墓道。辅嗣,辅助、继承。孙,子孙后代。
燎黄诰:燎,焚烧祭告。黄诰,指朝廷封赠的诰命文书,因用黄纸书写,故称。古代子孙显贵后,常焚黄诰祭告祖先。
慰幽明:幽明,指阴间(幽)和阳间(明),此处泛指逝者和生者。慰,告慰。