《题陶谷朝林山楼帖》宋

鸾胶曲子：指陶谷所作的《春光好》词。鸾胶，传说中能续弓弦的神胶，此处比喻能续接或弥补某种关系的作品或事物。曲子，即词作。

久喧传：长久以来广为流传。喧传，喧哗传布，指流传很广。

烈祖：指宋太祖赵匡胤。烈，功业显赫。

英明素薄焉：一向轻视、看不起（陶谷的这首词）。素，一向，平素。薄，轻视，看不起。焉，句末语气词。

语草：指陶谷为南唐使者草拟的文书。

探怀周：揣摩、迎合（宋太祖）的心意。探怀，揣测心意。周，周密，周全，此处指迎合。

陶谷那首《春光好》的词作长久以来广为流传，但英明的宋太祖一向对它很是轻视。他（陶谷）为南唐使者草拟文书时，却又能揣摩迎合（太祖）的心意。

这是一首咏史诗，针对五代宋初名臣陶谷的一桩轶事进行评点。前两句“鸾胶曲子久喧传，烈祖英明素薄焉”，直接切入陶谷以《春光好》词狎妓的著名典故，并点出宋太祖赵匡胤对此事的态度——轻视其为人。后一句“语草探怀周”，笔锋一转，提及陶谷作为翰林学士，为南唐使者草拟文书时又能巧妙揣摩上意，展现其文才与机变。全诗通过对比手法，寥寥数语，既揭示了陶谷才华与品行之间的矛盾，也暗含了对统治者（宋太祖）识人眼光的肯定，以及对文臣依附权势、见风使舵行为的微妙讽刺。语言凝练，用典精准，寓褒贬于史实陈述之中，体现了咏史诗借古讽今、言简意赅的特点。

本诗所咏之事，源于五代宋初的著名典故。陶谷，字秀实，历仕后晋、后汉、后周，入宋后任翰林学士承旨。据宋人笔记《南唐近事》、《玉壶清话》等记载，陶谷曾出使南唐，态度傲慢。南唐臣僚韩熙载派歌妓秦弱兰伪装成驿卒之女引诱他，陶谷为之动情，并作《春光好》词相赠。后在南唐国君李璟的宴会上，秦弱兰歌唱此词，陶谷大为窘迫。此事成为其品行上的污点。宋太祖赵匡胤听闻后，对其为人颇为轻视。然而，陶谷又确有文才，在起草外交文书等方面能迎合上意。本诗正是基于这些历史轶事创作，具体作者不详，应为后世文人读史有感而作。