在线阅读《訾家洲二首 其二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
裴柳英灵渺莽中,鹤归应不记辽东。
遗基只有蛬鸣雨,往事全如鸟印空。
溪水无情流㶁㶁,海山依旧碧丛丛。
断碑莫怪千回读,今代何人笔力同。
訾家洲:地名,位于今广西桂林漓江中,唐代为游览胜地。
裴柳:指唐代文学家裴行立和柳宗元。裴行立曾任桂管观察使,在訾家洲修建亭台;柳宗元曾作《訾家洲亭记》记其盛况。
英灵:指杰出人物的精神。
渺莽:渺茫,模糊不清。
鹤归应不记辽东:化用《搜神后记》中丁令威学道成仙,化鹤归辽的典故,比喻世事变迁,旧地难识。
蛬(qióng):古同“蛩”,蟋蟀。
鸟印空:飞鸟在空中留下的爪印,比喻往事虚无缥缈,了无痕迹。
㶁㶁(guó guó):水流声。
丛丛:草木茂盛的样子。
断碑:断裂残损的石碑,可能指记载裴、柳事迹的碑刻。
笔力:诗文写作的功力和气魄。