在线阅读《蒙仲以二画寿予生朝各题一诗 四皓图》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
人彘昔擅宠,夺嫡谋甚工。
留侯莫容喙,何况短后雄。
挽回龙准帝,全赖皓首翁。
昔去避嬴世,今来安刘宗。
吕妪及新君,略未闻褒崇。
岂非羽翼成,翩然返橘中。
奈何一代史,不载四叟终。
商山有遗庙,郭谓太古风。
蒙仲:作者友人,生平不详。
生朝:生日。
四皓图:描绘“商山四皓”的画作。
人彘:指汉高祖刘邦的皇后吕雉。刘邦死后,吕后专权,将戚夫人断手足、去眼、熏耳、饮喑药,置于厕中,称为“人彘”。此处代指吕后。
擅宠:专宠。
夺嫡谋甚工:指吕后为巩固其子刘盈(汉惠帝)的太子地位,费尽心机。
留侯:指张良,汉初谋臣,封留侯。
莫容喙:插不上嘴,无法置喙。喙,嘴。
短后雄:指武将。短后衣是古代武士之衣,后幅较短,便于活动。此处泛指朝中武将。
龙准帝:指汉高祖刘邦。《史记·高祖本纪》载:“高祖为人,隆准而龙颜。”准,鼻子。
皓首翁:白发老人,指商山四皓(东园公、甪里先生、绮里季、夏黄公)。
避嬴世:躲避秦朝(嬴姓)的暴政。
安刘宗:安定刘氏宗庙,指四皓出山辅佐太子刘盈,稳定了汉初政局。
吕妪:指吕后。妪,老妇。
新君:指汉惠帝刘盈。
褒崇:褒奖尊崇。
羽翼成:比喻太子刘盈的势力已稳固。
翩然返橘中:轻盈地返回隐居之地。传说四皓曾隐居商山,以种橘为乐。
一代史:指《史记》、《汉书》等汉代史书。
四叟:四位老翁,即四皓。
商山:在今陕西商洛东南。
遗庙:后人修建的祠庙。
郭:可能指郭姓之人,或为泛指。一说指晋人郭璞,曾作《游仙诗》提及商山。
太古风:远古时代的淳朴风尚。