在线阅读《诸家牡丹已谢小圃忽开两朵皆大如斗戏题二绝 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
地荒岂有雕栏护,日烈元无绣幕遮。
九十种俱开谢了,末稍开到后村花。
诸家:指其他人家或花园。
小圃:指自家的小花园。
皆大如斗:形容牡丹花朵硕大,如同斗一般。斗,古代盛酒或量粮食的器具,此处形容花大。
戏题:以游戏、诙谐的笔调题诗。
地荒:土地荒芜,指自家花园条件简陋。
雕栏:雕刻精美的栏杆,代指精心养护的花圃设施。
元无:本来就没有。元,通“原”。
绣幕:锦绣的帷幕,用以遮阳护花。
九十种:泛指品种繁多。并非确数,极言牡丹品种之多。
开谢了:都已经开放并凋谢了。
末稍:最后,末尾。
后村:刘克庄自号“后村”,此处一语双关,既指时间上的最后,也指自己的号,代指自家花园的花。