《送参议滕告院挂冠》宋

参议滕告院：指滕姓官员，其官职为参议，任职于告院（宋代官署名，负责颁发官员告身即任命状）。挂冠：辞官。

恬退士：淡泊名利、安于退让的士人。

史册亦稀疏：在史书中记载的也很少。稀疏，稀少。

杨少尹：指唐代杨巨源，曾任河南少尹，晚年辞官归隐，白居易有诗《送杨少尹序》赞其恬退。

疏大夫：指汉代疏广、疏受叔侄，二人曾分别为太子太傅、太子少傅，功成身退，辞官归乡，被后世誉为贤大夫。

辞禄：辞去俸禄，即辞官。

杀青书：指著书立说。杀青，古时在竹简上书写，先用火烤去竹汗（水分），便于书写且防蛀，后泛指著作完成。此处指将滕氏事迹记录下来。

无名笔：没有著名的文笔、作家。

写作图：描绘、书写（其事迹）成为图画或文章。图，此处指事迹、形象。

自古以来淡泊退隐的士人，在史册中的记载也属凤毛麟角。唐代有辞官的杨少尹，汉代也只有疏广、疏受这样的贤大夫。如今滕翁您能辞去官职归隐，我本想提笔将您的事迹载入史册。可叹当今世上没有杰出的文笔，谁能来为您描绘这高洁的形象呢？

这是一首赠别诗，主题是赞美友人滕告院辞官归隐的高洁品格，并感慨时无良史为之作传。首联从历史宏观角度切入，指出恬退之士本就稀少，为友人的选择奠定了崇高的基调。颔联巧用典故，以唐代杨巨源和汉代疏广、疏受为例，将友人比肩于历史上的贤人，赞誉之情溢于言表。颈联直抒胸臆，“翁能辞禄去”是直接的赞美，“我欲杀青书”则表达了诗人欲为友人立传的强烈愿望，体现了对友人行为的极度认同与推崇。尾联笔锋一转，发出“今世无名笔”的深沉慨叹，表面是自谦才力不逮，更深层则是对当时社会缺乏真正识才、颂德之人的讽刺与无奈，使得赞美的情感更加厚重，也流露出诗人对世风与文坛的隐忧。全诗语言简练质朴，用典贴切，情感真挚，在平淡的叙述中蕴含着对友人高风的钦慕和对现实的感慨。

此诗为南宋诗人刘克庄所作。刘克庄（1187-1269），字潜夫，号后村，莆田（今属福建）人，南宋后期重要的江湖派诗人、词人。他仕途坎坷，屡遭贬谪，对官场有深刻认识。诗中“参议滕告院”是其友人，具体生平不详，但从诗题“挂冠”可知其主动辞官。南宋中后期，朝政腐败，党争激烈，许多有识之士选择归隐以保全名节。刘克庄此诗，既是对友人高尚情操的礼赞，也暗含了对时局的不满与自身处境的感慨。