注释
苦寒行：乐府旧题，属《相和歌·清调曲》，多写冰雪严寒之苦和征戍之艰辛。
边头：边塞，边疆。
风色恶：指天气恶劣，寒风凛冽。
衣裘薄：指御寒的皮衣单薄。裘，皮衣。
押衣敕使：指朝廷派来押送冬衣的使臣。敕使，奉皇帝命令出使的官员。
睡难著：难以入睡。著，同“着”，入睡。
长安：汉唐都城，此处借指南宋都城临安（今杭州）。
热官：指有权有势、炙手可热的官员。
朱门：红漆大门，代指豪门贵族。
启关：开门。关，门闩。
帏箔：帐幕和帘子。箔，用苇子或秫秸编成的帘子。
屏山：屏风，因其形似山，故称。
中酒：饮酒半酣，醉酒。中，读作zhòng。
译文
十月边塞的天气恶劣寒风呼啸，守边官兵身上的皮衣却如此单薄。
押送冬衣的朝廷使臣到底来不来？长夜漫漫，铠甲冰冷刺骨难以睡着。
京城里多的是权势显赫的大官，朱红大门直到日上三竿还未打开。
层层帘幕重重屏风隔出温暖世界，他们醉酒酣眠哪知屏风外的酷寒。
赏析
《苦寒行》是南宋诗人刘克庄的一首深刻反映社会矛盾的乐府诗。全诗采用鲜明的对比手法，将边关将士的苦寒与京城权贵的奢靡安逸置于同一画面，形成强烈反差。前四句聚焦“边头”，以“风色恶”、“衣裘薄”、“甲冷”等词极写戍边将士生存环境的恶劣与御寒物资的匮乏，“押衣敕使来不来”一句，既是将士们焦灼的疑问，更是对朝廷办事效率低下、漠视边关疾苦的无声控诉，情感沉痛。后四句笔锋陡转，描绘“长安城中”景象：“热官”、“朱门”、“重重帏箔”、“中酒”，寥寥数语勾勒出权贵们醉生梦死、不问世事的奢靡生活。“不知屏外寒”是点睛之笔，既指物理上的寒冷，更深指其对边关将士乃至国家安危的冷漠无知。全诗语言质朴犀利，对比尖锐，继承了杜甫、白居易等人关注现实、讽喻时政的诗歌传统，深刻揭露了南宋后期军政腐败、阶级对立的社会现实，具有强烈的批判精神和现实主义色彩。
创作背景
此诗创作于南宋后期。当时南宋朝廷偏安江南，政治腐败，军政废弛，对北方强敌（金、后为蒙古）采取守势，边患不断。然而统治阶层却日益奢靡，苟且偷安，不顾前线将士死活和百姓疾苦。刘克庄作为一位关心国事、主张抗金的诗人，对此深有感触。他可能听闻或了解到边关物资供应不继的情况，结合对都城官僚生活的观察，愤而写下此诗，借古题《苦寒行》以讽今事，表达对戍边将士的同情和对腐朽官僚的鞭挞。