在线阅读《周天益由福侨剑水灾毁室辄奉小诗劝缘》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
水患被东南,陵谷倏变易。
朝犹万家聚,夕为一沙碛。
非惟齐民灾,亦是诗人厄。
鹳鸣鲁望田,蛙跳周颙宅。
稚子衣露骭,处士泥没膝。
厨人需米盐,匠氏索材甓。
先当缮井灶,次议补篱壁。
自古托天公,讵肯怨河伯。
后村空劝缘,诗不一钱直。
莫愁草堂赀,必得檀越力。
周天益:作者友人,生平不详。福侨剑:地名,或指福建某地。
劝缘:劝人捐助,化缘。
被:覆盖,遍及。
陵谷:山陵与河谷,喻地形巨变。《诗经·小雅·十月之交》:“高岸为谷,深谷为陵。”
倏:忽然,迅速。
沙碛:沙石积成的沙滩地,此指被洪水冲刷后的荒芜之地。
齐民:平民。
厄:困苦,灾难。
鹳鸣鲁望田:鹳鸟在陆龟蒙的田地上鸣叫。鲁望,唐代诗人陆龟蒙,字鲁望,隐居江南,有田产。此借指友人田园被淹,水鸟聚集。
蛙跳周颙宅:青蛙在周颙的宅院里跳跃。周颙,南朝名士,于钟山西立隐舍。此借指友人宅舍浸水,蛙类滋生。
骭:小腿骨,此指小腿。衣露骭,形容衣服破烂,小腿裸露。
处士:隐居不仕的文人,指周天益。
甓:砖。
缮:修补。
讵肯:岂肯,怎会。
河伯:黄河水神,泛指水神。
后村:作者自号。刘克庄号后村居士。
劝缘:此指这首劝募的诗。
直:同“值”,价值。
草堂赀:修建屋舍的资金。赀,同“资”。
檀越:梵语音译,施主。