在线阅读《听蛙方君作八老诗效颦各赋一首内三题余四十年前已作遂不重说倡言别赋二题足成十老 老吏》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
少谙刀笔晚尤工,旧贯新条问略通。
斗智固应雄鹜辈,论年亦合作狙公。
孙魁明有堪瞒处,包老严犹在套中。
祇恐阎罗难抹过,铁鞭它日鬼臀红。
听蛙方君:指诗人的友人方信孺,号“听蛙”。
效颦:模仿,谦辞,指模仿方信孺的《八老诗》而作。
刀笔:指法律文书、案牍工作。古代用笔在竹简上写字,写错了用刀刮去,故称掌管文书案卷的官吏为“刀笔吏”。
旧贯新条:旧的法律制度和新的法令条文。贯,惯例,旧制。
雄鹜辈:指那些强悍、争胜的同类官吏。鹜,鸭子,此处比喻争逐之辈。
狙公:养猴子的老人,典出《庄子·齐物论》“狙公赋芧”,此处借指因年资老而精于操控、驾驭局面的人。
孙魁:可能指精通智谋、善于权变的人物,或暗指孙武、孙膑一类以智谋著称者。
包老:指北宋著名清官包拯,以执法严明、铁面无私著称。
套中:圈套之中。此处说即使像包拯那样严明,老吏也有办法让其落入自己的套路。
祇恐:只怕。祇,同“只”。
阎罗:阎罗王,民间传说中掌管地狱、审判亡魂的神。
抹过:抹掉罪过,蒙混过关。
铁鞭:刑具。
鬼臀红:鬼的屁股被打红。指死后在阴间受到惩罚。