在线阅读《杂咏一百首 其一○○ 灵照》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
首如飞蓬乱,家卖漉篱供。
老汉惊吾女,禅机捷乃翁。
杂咏一百首:刘克庄创作的大型组诗,共一百首,每首咏一人或一事,多为历史人物、传说人物或佛道人物。
其一○○:即第一百首。
灵照:唐代著名禅僧庞蕴之女,以机锋敏捷著称,是禅宗公案中的重要人物。
首如飞蓬乱:头发像蓬草一样散乱。飞蓬,指随风飘转的蓬草,常形容头发散乱不整。
漉篱:一种用于过滤酒或液体的竹制器具。此处指灵照为供养父亲庞蕴而变卖家中的漉篱。
供:供养,此处指供养父亲参禅修道。
老汉:指灵照的父亲庞蕴,唐代著名在家禅者,人称“庞居士”。
惊吾女:使我的女儿(灵照)感到惊讶。此句主语为庞蕴。
禅机:禅宗用以启发学人悟道的机锋话语或动作,往往含蓄、迅捷,不落常规思维。
捷乃翁:在禅机应对上比她的父亲(乃翁)还要敏捷。捷,敏捷,迅速。乃翁,你的父亲,此处指庞蕴。