在线阅读《岁除前一日》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
暮年心胆怯,临履极兢兢。
已被梅花恼,时为爆竹惊。
岁除:即除夕,一年的最后一天。岁除前一日,即除夕前一天,通常指腊月二十九或小年。
暮年:晚年。
心胆怯:内心感到胆怯、畏惧。
临履:面临、履行,此处指面对(岁末)的时光。
兢兢:小心谨慎的样子。语出《诗经·小雅·小旻》:“战战兢兢,如临深渊,如履薄冰。”
恼:此处意为撩拨、逗引,使人心绪不宁。梅花在岁末年初开放,常引发诗人对时光流逝的感慨。
爆竹:古时以火烧竹,爆裂发声,用以驱邪避祟,后演变为鞭炮。此处指岁除前的爆竹声。
惊:惊动,使受惊吓。