在线阅读《吊锦鸡一首呈叶任道》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
炎州产文鸡,毛羽固天禀。
朱丹饰尾距,綵绣错衿衽。
主人极珍怜,龠合分俸廪。
置诸后园中,小奴司啄饮。
地荒笼栅疏,客见辄危懔。
点狸出没精,豪鼠窥伺稔。
谅垂彼馋涎,或瞯君高枕。
骇机中夕发,果以毙来谂。
裂冠首立碎,齧嗉声已噤。
酷哉三尺喙,残此一段锦。
长嗟命瘗埋,讵忍付烹饪。
始为文采累,终欠智虑审。
老瞒戕孔公,千载愤凛凛。
黄祖杀处士,粗暴犯流品。
况兹毒鸷物,尤索防闲甚。
善视双翠衣,夜凉勿嗜寝。
炎州:泛指南方炎热之地。
文鸡:羽毛华美的鸡,指锦鸡。
天禀:天生的禀赋。
朱丹:朱红色。
尾距:尾羽和鸡距(鸡爪后突出像脚趾的部分)。
綵绣错衿衽:形容羽毛色彩斑斓,如同锦绣交错在衣襟上。綵,同“彩”。衿衽,衣襟。
龠合:古代容量单位,十龠为一合,比喻极微小的份额。此处指从俸禄中分出一点点来喂养。
俸廪:俸禄和粮米。
司啄饮:负责喂食饮水。
危懔:感到危险而恐惧。
点狸:斑点狸猫,泛指狸猫。
豪鼠:硕大的老鼠。
稔:熟悉,此处指窥伺已久。
谅:料想。
瞯:窥视。
骇机:突然发生的危险。中夕:半夜。
谂:告知,此处指(小奴)来报告(锦鸡毙命的消息)。
裂冠:鸡冠被撕裂。
齧嗉:咬破嗉囊。嗉,鸟类喉咙下装食物的囊。
噤:闭口不出声。
三尺喙:长嘴,指凶猛的野兽。
一段锦:比喻锦鸡美丽的羽毛。
瘗埋:埋葬。
讵忍:怎忍心。
老瞒:指曹操,字孟德,小名阿瞒。
戕:杀害。孔公:指孔融,东汉名士,建安七子之一,被曹操杀害。
凛凛:令人敬畏、恐惧的样子。
黄祖:东汉末年江夏太守。处士:指祢衡,东汉名士,因傲慢被黄祖杀害。
流品:品类,等级。此处指士人的品格。
毒鸷物:凶恶猛鸷的动物,指狸、鼠之类。
索:须,应。防闲:防备和限制。
双翠衣:可能指另一只(或一对)珍贵的禽鸟,或比喻其他有才华的人。
嗜寝:贪睡。