在线阅读《再题六如亭》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
昔人喜说坠楼姬,前辈尤高断臂妃。
肯伴主君来过岭,不妨扶起六如碑。
再题六如亭:再次为六如亭题诗。六如亭位于广东惠州西湖孤山,为纪念北宋文豪苏轼侍妾王朝云而建。
昔人:古人,从前的人。
坠楼姬:指西晋石崇的爱妾绿珠。石崇失势后,权臣孙秀欲夺绿珠,绿珠为表忠贞,于金谷园坠楼自尽。
前辈:前代的人。
尤高:尤其推崇、认为高尚。
断臂妃:指五代时期后周太祖郭威的妃子董氏(一说为柴皇后)。据传,董氏为守节而自断其臂,以示决绝。此处典故或泛指历史上以刚烈守节著称的女子。
肯:愿意。
主君:指苏轼。
过岭:翻越南岭。指苏轼于绍圣元年(1094年)被贬至岭南惠州。
不妨:无妨,可以。
扶起:此处为双关,既指物理上的扶持、修葺(亭碑),也指精神上的彰扬、树立。
六如碑:指六如亭或亭中之碑。"六如"源自《金刚经》"一切有为法,如梦幻泡影,如露亦如电,应作如是观",王朝云临终诵此偈而逝,苏轼故以"六如"名亭纪念。