《四叠 其八》宋

在线阅读《四叠 其八》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


□□□□□□□,□□□□□□□。

□□□□□□论,不信山矾敢雁行。

七言绝句傲岸含蓄咏物咏物抒怀

注释

四叠:指《四叠》组诗,这是其中的第八首。

山矾:一种植物名,即七里香、芸香科山矾属植物。在宋代,山矾常被诗人用作意象,代表清雅、高洁或孤傲。

雁行:大雁飞行时整齐的行列,常用来比喻齐头并进、不相上下或前后相随。此处“敢雁行”意为“岂敢与之并列”。

□□:原诗存在缺字,可能因版本流传或作者有意为之,形成一种独特的残缺美和想象空间。

译文

(前两句文字缺失,意境难寻) (第三句文字缺失,议论未明) 但我绝不相信,那山矾花敢与(诗中所咏之物)并驾齐驱、争个高下。

赏析

这是南宋诗人刘克庄《四叠》组诗中的一首残篇。尽管前文大部分字句缺失,但仅存的末句“不信山矾敢雁行”却力道千钧,鲜明地表达了诗人的态度。诗中运用了对比和拟人手法,将“山矾”这一物象置于被评判的位置,以“敢雁行”的反诘,强烈否定了其与主体比拟对象并列的可能性,从而反衬出主体对象(很可能是一种花或某种品格)的超凡脱俗、卓尔不群。这种通过贬抑一方来抬高另一方的写法,在有限的文字中营造出强烈的张感和傲然气骨,体现了刘克庄诗歌语言峭拔、立意新奇的特点。残缺的文本反而激发了读者的想象,使解读更具开放性。

创作背景

刘克庄(1187—1269),字潜夫,号后村,福建莆田人,南宋中后期著名的诗人、词人、诗论家,江湖诗派的代表人物之一。他一生历经宦海沉浮,创作了大量诗歌,内容广泛,风格多样,既有忧国忧民之作,也不乏咏物抒怀的闲适篇章。《四叠》组诗具体创作时间不详,但从其体裁和内容看,应属于其咏物或即兴抒怀的七绝组诗。宋代文人雅好花卉品评,常以诗歌为各种花卉定品第、较高下,此诗残存的意境正与此类风气相合。原诗缺字可能系版本流传过程中的损佚,亦可能是诗人有意为之的“诗谜”或特殊创作形式。