在线阅读《十叠 其二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
尺棰拟为千世用,一梅欲足百人酸。
苦心乍可齑盐里,粉骨何须鼎鼐间。
尺棰:一尺长的短木棍。语出《庄子·天下》:“一尺之棰,日取其半,万世不竭。”此处化用其意,喻指微小的东西也期望能发挥长久的作用。
一梅欲足百人酸:一颗梅子就足以让百人感到酸楚。比喻微小的资源或事物,却要满足众多需求,或承受巨大的压力。
齑盐:切碎的腌菜和盐。指代清贫、艰苦的生活。齑,音jī。
粉骨:粉身碎骨。比喻不惜牺牲生命。
鼎鼐:古代烹煮食物的大鼎。鼎,音dǐng;鼐,音nài,大鼎。常用来比喻宰辅之位或朝廷重器。此处“鼎鼐间”指代朝廷高位或显赫的功业。