在线阅读《警斋吴侍郎再和余送行及居厚弟诗各次韵 其二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
朝骑宝马听鸡声,夕问归舟灶婢惊。
手扳抽还无责任,谏书讫了少施行。
有时短褐过邻舍,不记巍冠待迩英。
善类合离关世运,非人颊舌所能争。
警斋吴侍郎:指吴泳,字叔永,号鹤林,南宋理宗朝曾任刑部侍郎,晚年号“警斋”。
再和:再次和诗。
居厚弟:刘克庄的弟弟刘克逊,字居厚。
次韵:按照原诗的韵脚和用韵次序来和诗。
朝骑宝马听鸡声:清晨骑着骏马,听着鸡鸣声去上朝。宝马,指骏马。
夕问归舟灶婢惊:傍晚询问归舟(是否备好),连灶下婢女都感到惊讶(意指归心似箭或行踪不定)。灶婢,厨房的婢女。
手扳抽还无责任:扳,通“攀”,援引。抽还,指抽身引退。此句意为援引(古例)请求辞官归隐,并无实际责任(或指不被问责)。
谏书讫了少施行:谏书,臣子向君主进谏的奏章。讫了,完毕。指谏言虽已呈上,但很少被采纳施行。
短褐:粗布短衣,平民的衣着。
过邻舍:拜访邻居。
巍冠:高冠,官员的冠戴。
迩英:迩英阁,宋代皇帝听讲经史的地方,此处代指朝堂或君主。
善类:善良正直的人,指君子、忠臣。
合离:聚合与分离。
关世运:关系到国家的命运气数。
非人颊舌所能争:不是靠个人的口舌争论所能决定的。颊舌,指口才、言辞。