在线阅读《赠庸斋》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
挟策端平偶见遗,不旋踵已遇嘉熙。
虽闻栖楚叩墀语,不见阳城伏閤时。
下殿君能和富范,上房吾愿让夷夔。
或疑廉蔺曾相避,知两翁心更有谁。
挟策:手持书册,指有才学。
端平:南宋理宗赵昀的年号(1234-1236年)。
不旋踵:来不及转身,形容时间极短。踵,脚后跟。
嘉熙:南宋理宗的另一个年号(1237-1240年),紧接端平之后。
栖楚叩墀:指唐代官员刘栖楚以头叩殿阶(墀)死谏之事,比喻直言极谏。
阳城伏閤:指唐代谏议大夫阳城率拾遗王仲舒等守延英门(閤),伏阁上疏,力谏之事。
下殿:指离开朝廷,退居地方或致仕。
富范:指北宋名臣富弼和范仲淹,二人曾同心协力,共治国事。
上房:指在朝为官,担任要职。房,官署。
夷夤:指上古贤臣伯夷和后夤(夔)。伯夷为商末孤竹君长子,后夤(夔)为舜的乐官,此处代指德高望重的贤臣。
廉蔺:指战国时赵国的名将廉颇和上卿蔺相如。蔺相如以国家利益为重,对廉颇多次退让,后廉颇负荆请罪,将相和好。