在线阅读《赠王月轩用意一韵》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
江湖少菰米,京洛足风尘。
生命主穷鬼,赠诗多贵人。
芒鞋双堠远,斗籴一家贫。
吾力轻于羽,安能举百钧。
王月轩:诗人的友人,生平不详。
用意一韵:指整首诗使用同一个韵部。
江湖:此处指远离朝廷的民间、乡野。
菰米:菰(gū)的果实,又称雕胡米,古代一种粮食,常为贫者或隐士所食。此处代指基本的生活资料。
京洛:原指洛阳,因东周、东汉等朝代建都于此,后常用来代指京城或繁华都市。此处指元朝都城大都(今北京)。
风尘:比喻世俗的纷扰、仕途的奔波劳碌。
生命主穷鬼:命运被穷鬼主宰,意指一生贫困潦倒。
赠诗多贵人:写给(或赠送给)的诗作,其对象多是达官贵人。
芒鞋:用芒草编织的鞋,多为隐士、僧人或贫者所穿。
双堠(hòu):堠是古代记里程的土堆,五里一单堠,十里一双堠。“双堠远”形容路途遥远。
斗籴(dí):一斗一斗地买粮食。籴,买进粮食。形容家境贫寒,需零星购粮度日。
吾力轻于羽:我的力量比羽毛还轻。
安能:怎能。
百钧:古代重量单位,一钧为三十斤,百钧即三千斤,比喻极重的负担或责任。