在线阅读《题蔡烓主簿诗卷 其二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
旧止四人为律体,今通天下话头行。
谁编宗派应添谱,要续传灯不记名。
放子一头嗟我老,避君三舍与之平。
由来作者皆攻苦,莫信人言七步成。
蔡烓主簿:蔡烓,字季恭,南宋文人,曾任主簿。主簿是掌管文书簿籍的官职。
律体:指律诗,一种讲究平仄、对仗、押韵的格律诗体。
话头:禅宗用语,指引发思考、参悟的语句或公案。此处借指诗歌创作中的新话题、新风格或流行风尚。
宗派:指文学或诗歌流派。
谱:谱系,指记录流派传承的著作。
传灯:佛教禅宗用语,指以法传人,如灯火相传,延续不绝。此处比喻诗歌技艺的传承。
放子一头:谦辞,意为让你(指蔡烓)领先一步。
避君三舍:典故出自《左传》,晋公子重耳流亡楚国时,承诺若两国交战,将退避三舍(一舍三十里)以报楚王款待之恩。后比喻主动退让或回避。此处是谦逊的说法,表示自愧不如。
攻苦:刻苦钻研,下苦功夫。
七步成:典故出自《世说新语》,曹丕命曹植七步之内作诗,否则处死。曹植应声而成《七步诗》。后以“七步成诗”形容才思敏捷。