在线阅读《题梁抚干见一堂》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
勇归陶子元非矫,素懒嵇公每不堪。
僧贺新堂初见一,友忻旧径再开三。
渠侬去矣涯之北,此士佳哉斗以南。
遮莫肯招房□客,老夫或可作同参。
梁抚干:姓梁的抚干。抚干,宋代安抚司干办公事的简称,为安抚使属官。
见一堂:堂名,取“见一”之意,或含禅理。
勇归陶子:指陶渊明,曾辞官归隐,其《归去来兮辞》有“归去来兮”之语。
元非矫:原本不是矫情做作。元,通“原”。
素懒嵇公:指嵇康,其《与山巨源绝交书》自陈“性复疏懒”。
每不堪:常常不能忍受(官场俗务)。
僧贺:僧人前来祝贺。
初见一:初次见到“见一堂”,或暗指领悟“一”之禅理。
友忻:朋友欣喜。忻,同“欣”。
旧径再开三:用“三径”典故。西汉蒋诩隐居后,于院中开三径,唯与高人往来。此处指梁抚干归隐后,旧日交往的隐逸友人再度来访。
渠侬:吴地方言,指他或他们。此处应指官场中人。
涯之北:天边之北,形容远去。
此士:指梁抚干。
斗以南:斗星以南,指其隐居之地,或赞誉其品德如斗星高悬南方,为人景仰。
遮莫:或许,假如。
房□客:原诗此处有一字缺失(可能为“山”或“中”),意指山房(僧房或隐舍)之客,即隐逸修行之人。
老夫:作者自称。
同参:佛教语,共同参究禅理;引申为同道、同伴。