在线阅读《题赵子固诗卷》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
紫芝仲白俱仙去,晚秀惟君擅士林。
字肖率更亲手作,诗疑贾岛后身吟。
九成合奏音方备,三染为纁色始深。
老去尤于朋友笃,未忘几研琢磨心。
紫芝:指唐代诗人元德秀,字紫芝,以德行高尚著称。
仲白:指唐代诗人元结,字次山,号漫叟,亦以诗文名世。此处“仲白”或为对元结的尊称,一说指另一位高士。
仙去:去世的婉称。
晚秀:后起之秀。
擅士林:在文人士大夫群体中享有盛名。擅,专长,享有。
字肖率更:书法模仿欧阳询。肖,相似。率更,指唐代书法家欧阳询,曾任太子率更令,世称“欧阳率更”。
亲手作:亲自书写。
诗疑贾岛后身吟:诗歌创作让人怀疑是贾岛转世。贾岛,唐代著名苦吟诗人,以“推敲”典故闻名。后身,佛教用语,指转世之身。
九成合奏:指古代音乐演奏达到完美境界。九成,乐曲一终为一成,九成形容完备。
三染为纁:指古代染布工艺,需多次浸染才能得到深红色(纁)。比喻学问或技艺需反复锤炼才能精深。纁(xūn),浅红色。
老去:年老之后。
笃:深厚,真诚。
几研:书桌和砚台,代指学问或创作。研,通“砚”。
琢磨:雕刻和打磨玉石,比喻对诗文反复推敲、精益求精。