《题金华王山甫吟稿》宋

载贽：带着礼物（指诗稿）前来拜访。贽，初次拜见尊长时所持的礼物。

挑灯：拨亮油灯，指在灯下仔细阅读。

失惊：感到惊讶、惊叹。

尊公：对对方父亲的尊称，此处指王山甫的父亲。

王逸少：即东晋著名书法家王羲之，字逸少。此处借指王山甫的父亲有王羲之般的才华或风范。

外祖：外祖父。

郑康成：即东汉经学大师郑玄，字康成。此处借指王山甫的外祖父有郑玄般的学识。

子壮：指王山甫正值壮年，才华出众。

传嫡：继承家学正统。嫡，正宗、正统。

吾衰：诗人自指年老体衰。浪得名：徒有虚名，谦辞。

江湖：指民间、社会上的舆论评价。

公论：公正的评论。

钟嵘：南朝梁文学批评家，著有《诗品》，专门品评诗人诗作。此处代指权威的文学评论。

你带着诗稿前来寻访，我在灯下细读不禁惊叹非常。 你的父亲堪比书圣王羲之，外祖父有如经学大师郑玄那样。 你正值壮年足以承传家学正统，我已衰老不过是徒有虚名一场。 世间的舆论自有公正的评价，又何须去询问那品诗的钟嵘怎样。

这是南宋诗人刘克庄为友人王山甫的诗集所题的一首五言律诗。全诗以简洁明快的语言，表达了对王山甫诗才的赞赏及其家学渊源的推崇。首联以“挑灯读失惊”的生动细节，直接点出阅读诗稿时的震撼感受，奠定了全诗赞赏的基调。颔联巧妙用典，将王山甫的父亲比作书法圣手王羲之，外祖父比作经学泰斗郑玄，既是对其家学渊源的高度赞扬，也暗示了王山甫诗作兼具书法艺术的灵动与经学典籍的厚重。颈联形成鲜明对比，“子壮堪传嫡”是对后辈的殷切期许，“吾衰浪得名”则是诗人的自谦之词，体现了前辈对后学的提携与鼓励。尾联“江湖有公论，不必问钟嵘”是全诗的点睛之笔，诗人认为真正的价值在于民间公论，而非权威的品评，这既是对王山甫诗作的极高肯定，也体现了刘克庄重视作品实际社会影响的文学观念。全诗结构严谨，用典贴切，情感真挚，在酬赠诗中别具一格。

此诗创作于南宋时期，具体年份不详。刘克庄（1187-1269）是南宋后期重要的诗人、词人、诗论家，江湖诗派的代表人物之一。他交游广泛，常为友人诗文集作序题诗。王山甫，生平不详，从诗题“金华王山甫”可知其为金华（今浙江金华）人，是刘克庄的晚辈或友人。刘克庄阅读其诗稿后，深感其才华出众且家学渊源深厚，故题此诗以赞勉。诗中“江湖有公论”一句，与刘克庄所属的“江湖诗派”重视民间反响、疏离庙堂权威的文学主张相呼应，体现了其诗学思想。