《望江南 其十一》近现代 · 姚鹓雏

注释

宗白石：尊崇南宋词人姜夔（号白石道人），姜夔词风清空骚雅，对后世影响深远

乐苑耿传灯：乐苑指词坛，传灯指传承词学精髓如佛门传灯

清苦江山：指姜夔词中常见的清冷苦寒的山水意境

野云孤鹤：比喻姜夔清高孤傲的品格和飘逸不群的词风

无迹任飞行：形容艺术境界超脱形迹，自由自在

译文

尊崇白石姜夔公，词坛传灯一脉承。清苦山水意境留，野云孤鹤伴平生。超脱形迹任飞行。

赏析

这首小令以精炼的语言表达了对姜夔词风的推崇。'宗白石'开宗明义，表明艺术渊源；'乐苑耿传灯'喻指词学传承；'清苦江山'精准概括了姜夔词清冷幽远的意境特色；'野云孤鹤'既是姜夔人品的写照，也是其艺术风格的象征；末句'无迹任飞行'则升华到艺术创作自由无碍的境界。全词用典精当，意象鲜明，在短小篇幅中蕴含深厚的艺术见解。

创作背景

这是清代词人董元恺《望江南》组词中的第十一首，创作于清初。该组词共十五首，每首咏一位词人，表达对前代词人的评价和艺术传承的思考。此首专咏姜夔，反映了清初词坛对南宋雅词的推崇和学习姜夔清空词风的理论倾向。