在线阅读《题后林李伯高诗卷》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
蝉噪螀啼众窍号,岂知今代有诗豪。
谐如帝所闻天乐,壮似胥江看雪涛。
险韵森严压皮陆,短章高雅逼韦陶。
老夫欲反樊川序,长吉安能仆命骚。
题后林李伯高诗卷:题写在李伯高诗集《后林集》后的诗。李伯高,南宋诗人,生平不详。
蝉噪螀啼众窍号:螀(jiāng),寒蝉。窍,孔洞。号,号叫。此句以蝉鸣虫叫、万窍怒号比喻当时诗坛的喧嚣嘈杂、格调不高的创作风气。
诗豪:诗坛的英豪、杰出人物,指李伯高。
谐如帝所闻天乐:谐,和谐美妙。帝所,天帝的居所。天乐,天上的仙乐。形容李伯高的诗歌音律和谐,如同在天庭听到的仙乐。
壮似胥江看雪涛:胥江,指钱塘江,因传说伍子胥死后化为潮神而得名。雪涛,如雪的浪涛。形容其诗气势雄壮,如观钱塘江潮。
险韵森严压皮陆:险韵,用生僻难押的字做韵脚。森严,严整有力。皮陆,晚唐诗人皮日休和陆龟蒙,二人唱和诗常喜用险韵。此句说李伯高用险韵的严整有力超过了皮日休和陆龟蒙。
短章高雅逼韦陶:短章,短篇诗作。韦陶,指唐代诗人韦应物和晋代诗人陶渊明,二人诗风以高雅淡远著称。逼,接近。此句说其短诗的高雅风格接近韦应物和陶渊明。
老夫欲反樊川序:老夫,诗人自称。反,翻转,引申为改写。樊川序,指唐代杜牧(号樊川)为李贺诗集所写的《李贺集序》。杜牧在序中高度评价李贺诗,称其“盖《骚》之苗裔”。
长吉安能仆命骚:长吉,李贺的字。安能,怎能。仆命骚,驱使、命令《离骚》,意即超越《离骚》。此句是诗人的激赏之语:李贺(的诗)又怎能像李伯高这样,足以驾驭甚至超越《离骚》的传统呢?