在线阅读《漫兴二首 其二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
送老虚无寂寞滨,圣朝乃复记遗民。
□摛温洛荥河笔,藻饰寒灰槁木身。
虽拜老龙呼学士,肯教夜鹤怨山人。
它时题向征西墓,道是先皇献纳臣。
漫兴:随兴而作,不拘一格。
送老:度过晚年。
虚无寂寞滨:指远离尘嚣、清静无为的隐居之地。滨,水边。
圣朝:对当朝(指南宋)的尊称。
遗民:前朝(指北宋)遗留下来的臣民,或指隐居不仕的人。此处陆游自指。
□摛(chī):原诗此处有一字缺失或模糊,疑为“欲”或“漫”。摛,铺陈,施展。
温洛荥河:指洛水和荥水,均流经中原地区。此处代指中原故土,或指代朝廷的文采风流之地。
藻饰:修饰,装点。
寒灰槁木身:比喻自己心如死灰、形如枯木,对世事已无热情。语出《庄子·齐物论》:“形固可使如槁木,而心固可使如死灰乎?”
老龙:对德高望重老臣的尊称,此处或指朝廷的恩典。
学士:官名,此处为荣誉头衔。
夜鹤怨山人:典出南朝孔稚珪《北山移文》,讽刺假隐士。夜鹤,山中的鹤。山人,隐士。此句意为:岂能让山中的鹤鸟(或指真正的隐士)嘲笑我(这个被朝廷记起的“遗民”)呢?
它时:将来。
征西墓:指东汉征西将军的墓。此处或为泛指,意指为国征战的将领之墓。
先皇:已故的皇帝,指南宋前代君主(如宋孝宗)。
献纳臣:向朝廷进献忠言、贡献才智的臣子。