《答王掀将士》宋

明时：政治清明的时代。

精英气：杰出人物的精神气概。

祥风及庆云：祥瑞之风和五彩祥云，比喻美好的事物或征兆。

马鬣：马颈上的长毛，此处借指坟墓的封土形状，代指坟墓。

□□：原诗此处有缺字，疑为“龙章”或“麟笔”等，意指华美的文章或非凡的才华。

斯文：指礼乐教化、文化道统，或指文人、儒者。

珠履：缀有珍珠的鞋子，战国时楚国春申君门客三千，其上客皆蹑珠履，后用以代指贵客或身份显赫的门客。

郎君：对年轻男子的尊称，此处可能指王掀将士或其子侄辈。

练裙：白色的裙子，常指朴素或未仕的士人服饰，与“珠履”形成今昔对比。

后村翁：作者刘克庄自指，刘克庄号后村。

匹雏：小鸡，比喻力量微薄、才能浅陋的人，此处是作者自谦之词。

漫殷勤：徒然地表示热情周到。

清明的时代已不见往昔的英杰之气，它们已化作祥瑞的微风与彩云。 区区坟墓怎能埋没这铮铮傲骨，纵使（缺字）也可与这文化道统并存。 想当年座上宾客谁不是脚穿珠履的显贵，到如今您这样的郎君还身着素朴的布裙。 唯有我这后村老翁尚且健在，但像只无力的小鸡，只能徒然地向您表达殷勤。

本诗是刘克庄晚年酬答一位王姓将士（或士人）的作品，充满了深沉的历史感慨与自嘲式的无奈。首联以“明时”起笔，却言“无复精英气”，将英杰之气升华为“祥风庆云”，既是对逝去时代的追怀，也是一种超脱的比喻，意境宏阔而苍茫。颔联直抒胸臆，“马鬣安能埋此骨”一句掷地有声，展现了士人不可磨灭的志节与风骨，气魄雄健；下句虽有缺字，但“与斯文”三字点明了其文化传承者的自我定位。颈联运用“珠履”与“练裙”的鲜明对比，勾勒出世态炎凉、今非昔比的沧桑感，笔法凝练。尾联以“后村翁”自称，并以“匹雏”自喻，在自谦中透露出年老力衰、抱负难伸的悲凉，与首联的宏大叙事形成强烈反差，深化了全诗沉郁顿挫的情感基调。全诗用典贴切，对仗工整，在酬答中寄寓了深广的个人身世之叹与时代兴衰之思，体现了南宋后期江湖诗派诗人关注现实、感慨深沉的艺术特色。

刘克庄（1187-1269），字潜夫，号后村，福建莆田人，南宋著名诗人、词人、诗论家，江湖诗派代表人物。他一生历经孝宗、光宗、宁宗、理宗、度宗五朝，仕途坎坷，屡遭贬谪。晚年虽官至工部尚书兼侍读，但南宋国势已衰，朝政昏暗。此诗应作于其晚年。诗题中的“王掀将士”具体生平不详，“将士”可能指武官，也可能为对士人的尊称。刘克庄交游广泛，常与各类人士诗文唱和。在这首酬答诗中，他借机抒发了对英雄气概消逝的感叹、对自身文化使命的坚守，以及晚年面对世事变幻的无力感，是其晚年心境与艺术风格的典型写照。