在线阅读《萤蚁》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
萤微化因草,蚁聚国于槐。
缪析封侯爵,僭为思子台。
九泉谋蛰处,十月有霜来。
穹壤大如许,尔曹小矣哉。
萤微:萤火虫微小。化:变化,生息。因:依托,凭借。
蚁聚:蚂蚁聚集。国:建立巢穴,喻指其社会。槐:槐树,古人认为槐树为“三公”之树,蚂蚁聚于其下,有僭越之讽。
缪析:荒谬地分析、比拟。封侯爵:指蚂蚁社会有类似人类封侯拜爵的等级结构。
僭:僭越,超越本分。思子台:汉武帝为思念早逝的太子刘据所建的高台。此处借指蚂蚁构筑的高大土丘,讽刺其妄自尊大。
九泉:地下深处。谋蛰处:谋划蛰伏藏身的地方。
十月有霜来:指深秋时节霜降,气候转寒。
穹壤:苍穹与大地,指广阔的天地宇宙。大如许:如此广大。
尔曹:你们这些人,指萤火虫和蚂蚁。小矣哉:是多么渺小啊。