在线阅读《清明》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
挟弹飞觥迹已陈,赏心事去负芳辰。
数经风雨花尤厄,试说关山柳亦颦。
人到苍皤方觉老,天无红绿不成春。
近来未有池塘梦,谁道先生意尚新。
挟弹飞觥:挟弹,指持弹弓打猎;飞觥,指传杯饮酒。形容昔日纵情游乐的场景。
迹已陈:踪迹已经成为过去,往事陈迹。
赏心事:令人心情愉悦的事。
负芳辰:辜负了美好的春日时光。芳辰,美好的时节,指春天。
数经:屡次经历。
花尤厄:花朵尤其遭受困厄,指风雨摧残。
试说:试着说起,提及。
关山:关隘和山岭,常指遥远或艰险之地,也暗含阻隔之意。
柳亦颦:柳树也皱起了眉头。颦,皱眉,形容柳叶在风雨中或愁绪中低垂的样子。
苍皤:头发花白。苍,灰白色;皤,白色。
天无红绿不成春:天空(或自然界)如果没有红花绿叶,就不能算是春天。
池塘梦:典出南朝宋诗人谢灵运《登池上楼》名句“池塘生春草”,后常以“池塘春草梦”比喻清新自然的诗思或灵感。
先生:诗人自称。
意尚新:心意、诗情依然新颖。