在线阅读《寄沂孙》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
帝失遗珠不知处,离朱象罔遍咨询。
彼皆宗此于方外,汝独问之于水滨。
求我声音难见佛,得吾骨髓别无人。
即今牛骥嗟同皂,天网何时罩凤麟。
寄沂孙:寄给沂孙的诗。沂孙,具体所指不详,可能是刘克庄的晚辈或友人。
帝失遗珠:典出《庄子·天地》。黄帝游于赤水之北,登昆仑之丘,遗其玄珠。比喻遗失至宝或大道。
离朱:古代传说中视力极好的人,能“察秋毫之末”。
象罔:亦作“罔象”,《庄子》中的人物,无心无虑,黄帝遗玄珠,使离朱、喫诟索之而不得,使象罔索之而得。比喻无心而得道。
咨询:询问,访求。
宗此:尊崇、追寻这个(指“遗珠”,即大道或真理)。
方外:世俗之外,指超脱尘世的地方或境界。
水滨:水边。此处或暗用《孟子》“沧浪之水清兮,可以濯我缨”之典,指在世俗中寻求。
求我声音:只寻求我的言语、外表。
得吾骨髓:得到我的精神实质、核心思想。
牛骥同皂:牛和千里马同槽。比喻贤愚混杂,人才与庸人处境相同。皂,通“槽”,牲口食槽。
天网:上天的法网,亦指国家的法度。
罩凤麟:网罗、收容凤凰和麒麟。凤麟,比喻杰出的人才。